There is a topic (https://forum.microchip.com/s/topic/a5C3l000000BsAQEA0/t393028) where tells how to config a 93C56 memory attached to the FT4232 chip in the FlashPro5 programmer.
I have a FT2232 board and I config this as topic tells. My board recognized by the FPExpress as a FlashPro5 programmer. But the Ping command runs with an error:
"warpFtdi_FT_OpenEx - Port D".
The FT4232H chip has four ports and the FT2232 has only two ports. Obviously the FPExpress try to use the PORT D that the FT2232 does not have.
But your TEM0001 (https://wiki.trenz-electronic.de/pages/viewpage.action?pageId=44990983#TEM0001TRM-FTDIFT2232HIC) devboard use the FT2232 chip with PORT A!
So, how to config the FT2232 to turn it to the FlashPro5?